台風5号

登別も雨風が強いです。珍しく東北地方を横断した台風で道南も荒れています。お盆休みのご旅行や、移動、運転などお気をつけください。